Je dirais comme line025, les ados adorent discuter et ils vont danser, s'amuser. Un jeu???
Après si tu tiens réellement à leur proposer un jeu, tu peux leur donner un jeu de piste avec enigmes genre fort boyard. Dans leur verre tu déposes une enigme, tous les mots trouvés menent à un mot plus général (par exemple un lieu de la salle)ou se trouve "une recompense".
Avec les jeunes cela marche bien mais les jeux sportifs sont encore plus appréciés (je bosse dans un centre d'animation jeunesse

), après organiser un tournoi de balles à un mariage peut-etre pas.
Les enigmes c'est pas mal, enfin c'est toi qui voit
Bon courage