VOS AVIS URGENT sur texte faire part SVP!!!

Voila mon texte donnez moi vos avis s'il vous plait!!
"X et Y sont très heureux de vous inviter à célébrer leur union qui aura lieu le 3 Septembre 2011 à 14H30 à la Mairie d'Aubagne, puis à 16H à l'Eglise Evangélique d'Aubagne.
A l'issue des cérémonies, nous aurons le plaisir de vous accueillir pour une réception donnée en notre honneur, à la Villa Quélude à Auriol.
Nous comptons sur vous pour partager avec nous ces moments de bonheur.

Merci de confirmer votre présence au plus tard le 15 juillet 2011."

Faut-il mettre nos noms prenoms et adresse??

Merci les filles!!!

oui il faut mettre noms prénoms adresse tél et mail si tu veux le tiens et de ton fiancé, tes parents et ses parents.
Le texte est très bien.

merci Berange 77 et merci pour linfo sur les coordonnees!!

Mon texte je l'ai trouvé sur le net et améliore à mon sens "Ni surpris, ni étonnés soyez!!! Ceci n'est pas une plaisanterie, ils ont fermement de se dire 3"OUI" la bénédiction nuptiale sera célébrée le samedi 14 Mai 2011 à 15 heures en l'Eglise Saint-Laurent x et y comptent sur votre présence pour partager ce moment de bonheur. Invitation Vous aussi dites "OUI" à la réception qui sera donnée à 20 heures à la salle de la CAF. Notre nid étant déjà constitué une corbeille nuptiale sera mise à votre entière générosité. Un livre d'Or sera à votre disposition.

Il est aussi bien ton texte de ton faire. J'ai raté un mot dans l'invitation. Vous aussi dites "OUI" par votre présence à la réception qui sera donnée à 20 heures.

C'est bien. J'enlèverai peut-être "en notre honneur" dans le texte car ils savent bien que c'est pour vous !
Il faut en effet mettre vos coordonnées pour leurs réponses , pour qu'ils aient tout sous la main facilement.

Oui c'est mieux car si il y a des questions et pour vous contactez
et je te conseillerai un coupon réponse (si besoin suis à la maison aujourd'hui, je tente d'être connecté)

moi aussi j'aurai modifié "en notre honneur", je trouve ca un peu "pompeux"

ce qui me fait bizarre c'est "x et y sont très heureux de vous inviter à célébrer leur cérémonie...". On dirait que tu demandes aux gens de venir faire ton mariage ( ou alors c'est moi qui comprend mal)! J'aurais plutot mis " x et y sont très heureux de vous inviter à la célébration de leur union..."

j'aime beaucoup ton texte mais n'oublie pas vos coordonées à chacun

merci les filles pour vos avis!!j'ai effectué des changements!!jai effectivement enlevé "en notre honneur", j'ai mis nos coordonnées, j'ai mis "nous sommes très heureux de vous inviter à célébrer notre union"!!voila voila la jai eu une maquette de nos faire parts mais comme jai souhaité faire des changements je leur ai rfenvoyé!!je vous mettrai la maquette des que je la recevrai!!

oui n'oublie pas de mettre le nom et prénom, ainsi le numéro de téléphone, l'adresse postale et mail si vous le souhaiter.