généralement les traiteurs ont des menus "type" à différents tarifs, ensuite tu peux moduler un peu. pour les serveurs, c'est eux qui s'en chargent le plus souvent, tu n'as pas à t'en soucier.
pour t'aider à avoir des idées, tu peux déjà regarder un peu les sites Internet des traiteurs en métropole... et pourquoi pas aller rencontrer en traiteur vers chez toi, juste pour profiter des conseils
bon courage dans tes recherches en tout cas !